Platypus

Beiträge vom Oktober 2009

Neuzugänge

Oktober 24, 2009 · 3 Kommentare

in meiner Bibliothek

spanisch

und ausserdem noch
Studienhandbuch Linguistik
Der Duden: fit für das Bachelorstudium
Die Ungarn
Geschichte und Kultur Österreichs

und noch einiges mehr….

Romanvorstellungen wird es hier in nächster Zeit wohl eher nicht geben. ;-)

Übrigens, ich hab euch Lieben direkt in den Kommentaren geantwortet, schaut mal rein…

Kategorien: Uncategorized

Oktober 18, 2009 · 14 Kommentare

Ich bin wieder hier
in meinem Revier
war nie wirklich weg
hab mich nur versteckt….

Der Sommer (und es war ein ereignisreicher) ist vorbei, das Platypus aus dem Sommerschlaf erwacht, und voller Tatendrang starten wir in den Herbst.

Ich bin in diesem Sommer mit dem Fahrrad von Wien bis nach Budapest gefahren, hab mich von meinem Opa verabschieden müssen, bin in Kroatien gesegelt, habe eine Patentochter bekommen und meinen Job gekündigt.

Weiters haben Herr Platypus und ich den Inhalt einer fast 90m² Wohnung in Kisten verpackt und sind damit 200km in den Süden übersiedelt, in eine „nur“ 65m² große Wohnung – was für eine Herausforderung.

Ich hab meinen 30sten Geburtstag gefeiert und fühl mich immer noch keinen Tag älter als 25 (auch wenn mein Körper da manchmal anderer Meinung ist).

Ich habe zwei Sprachprüfungen abgelegt, in zwei Fremdsprachen die ich mir fast ausschließlich selbst beigebracht habe – und habe bestanden. Und somit studiere ich seit 1. Oktober offiziell Ungarisch und Spanisch, mit dem Ziel, irgendwann in der Zukunft einmal als Übersetzerin zu arbeiten.

Nachdem der erste Schock sich gelegt hat (ich kann überhaupt nichts! ich verstehe kein Wort! Warum haben die mich nur durch die Prüfung gelassen? Ich werd nie wieder eine Minute Freizeit haben…) und ich gefühlte 10.000 Vokabeln nachgelernt habe, bin ich jetzt wieder einigermassen relaxt – bis zur nächsten Stunde wahrscheinlich *g* – und hochmotiviert!

Und da ich natürlich doch noch Freizeit habe, und mir diese jetzt sogar wesentlich besser einteilen kann, hab ich meine Stricknadeln und meine Nähmaschine auch wieder hervorgeholt und arbeite gerade an einem Restepullover und einer Sommerhose (welch ein Kontrast!). – Davon aber im nächsten Post mehr, heute zeige ich euch nur eine Kleinigkeit, die noch vor unserem Umzug entstanden ist.

Sommerliche Stulpen, einmal mit, einmal ohne Blümelein.

stulpen

Verwendung hab ich dafür noch keine, aber vielleicht mach ich ja irgendwann mal nen Shop auf, um mein Studentenkonto aufzubessern. ;-)
Es sendet euch hiermit einen lieben Gruß,
an alle da draußen!
Euer Platypus

Kategorien: Uncategorized